nsfl10n

Lotus Notes/Domino のブログ。nsf:Notes Storage Facility。l10n:Localization。

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告|
  3. トラックバック(-)|
  4. コメント(-)

複製とは何か

複製とは何か - Unauthorized Random Translations
http://tomioka.vox.com/library/post/what-is-replication.html

複製は、Lotus Notes/Dominoの中で最も重要な機能の一つであり、それにも関わらずあまり理解されていない機能です。これからの何回かのシリーズで、基本的な内容から知っておいた方が良いより高度な機能まで説明していきたいと思います。

 わたしのテキトー翻訳とは違う、とてもキレイな翻訳です。こんなサイトやってる割にはわたし英語読むの超嫌いなので助かります。。。

 それと、複製機能というのはRADと並ぶNotesの重要な価値のひとつだと思います。Sametimeをくっつけてバージョンアップとか戯けたこと言う前に、このRADと複製機能の進化にリソースを割り振って欲しいですね。

 ついでに、わたしがThinkPadで最も無駄な機能だと思うのは、「access IBM ボタン」ですね。Thinkpadを使ってたのは昔の話なので、まだ付いてるのかどうか知らないのですが。あと国産では考えられないあの「重さ」もどうにかなんないんすかね。。。


(つづき)ローカルレプリカ - Unauthorized Random Translations
http://tomioka.vox.com/library/post/local-replication.html

(参考)ThinkPadで最も無駄な機能とは? - Unauthorized Random Translations
http://tomioka.vox.com/library/post/most-useless-feature-on-a-thinkpad.html

スポンサーサイト
  1. 2006/12/27(水) 01:26:13|
  2. Client|
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0
11 | 2006/12 | 01
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 - - - - - -

Search

Featured Entries

Recent Entries

Recent Comments

Recent Trackbacks

Archives

Category

Links

Ads

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。